L’incidente si è verificato attorno alle 15,30. Il mezzo a due ruote si è scontrato con un’auto per motivi in corso di accertamento. Nipote (alla guida) e nonna erano in sella allo scooter. Entrambi sono stati trasportati in ospedale da due mezzi della Misericordia di Via Verdi. Per entrambi traumi diffusi in tutto il corpo e per la donna anche un forte stato di choc.